Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(7)
Form of Work
Książki
(6)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Proza
(1)
Status
available
(7)
unavailable
(1)
Branch
Wypożyczalnia Wierzchlas
(6)
Wypożyczalnia Kraszkowice
(2)
Author
Isern Susanna
(2)
Pourchet Marjorie
(2)
Bansch Helga
(1)
Carvalho Bernardo Pego de (1973- )
(1)
Chené
(1)
Pokaż więcej ...
Haniec Beata
(1)
Kopeć Sylwia
(1)
Malo Roberto
(1)
Mateos Francisco Javier
(1)
Mezquita Roberto
(1)
Miura Taro (1968- )
(1)
Nunez Marisa
(1)
Patacrúa
(1)
Perez Borjas Weronika
(1)
Pindel Tomasz (1976- )
(1)
Radomska-Nishii Karolina
(1)
Somà Marco (1983- )
(1)
Łobodziński Filip
(1)
Łobodziński Filip (1959- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(1)
2010 - 2019
(6)
Time Period of Creation
2001-
(6)
Country
Poland
(7)
Language
Polish
(6)
Audience Group
6-8 lat
(6)
Dzieci
(6)
0-5 lat
(4)
Demographic Group
Literatura hiszpańska
(4)
Subject
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
(1)
Popielica (ssak)
(1)
Sen
(1)
Strach
(1)
Zwierzęta
(1)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Broszura
(1)
Literatura dziecięca hiszpańska
(1)
Literatura hiszpańska dziecieca
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie dziecięce japońskie
(1)
Pokaż mniej ...
7 results Filter
Book
In basket
Niedźwiedź łowca motyli / tekst Susanna Isern ; il. Marjorie Pourchet ; [przekł. Weronika Perez Borjas]. - Toruń : Tako, cop. 2013. - [33] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Isern Susanna. Pourchet Marjorie. Il. Perez Borjas Weronika. Tł.
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Genre/Form
Literatura dziecięca hiszpańska Literatura hiszpańska dziecieca
Wbrew pozorom motyle nie muszą się niczego obawiać: ani siatki, która służy kolekcjonerom do chwytania motyli, ani tego, że trafiła ona w niedźwiedzie łapy. Bohater tej opowieści nie powiększy swojej kolekcji znalezionych przedmiotów o złowione motyle, ani nie włączy ich do swojej diety. Przeciwnie - z wielką determinacją będzie je ratował z jeziora. Wkrótce okaże się jednak, że i on nie jest najlepszym pływakiem. Kto wyratuje tonącego Niedźwiedzia z niebezpiecznej kipieli? "Niedźwiedź łowca motyli" to opowieść o bezinteresownej dobroci oraz o potędze przyjaźni, która przenosi góry i leczy z samotności.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Wierzchlas
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Kraszkowice
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Orzechowy łasuch / tekst Roberto Mezquita na podstawie ludowej bajki ; il. Bernardo Carvalho ; [przekł. Filip Łobodziński]. - Toruń : Tako, cop. 2012. - [30] s. : il. kolor. ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO / Tako)
Author
Mezquita Roberto. Carvalho Bernardo Pego de (1973- ). Il. Łobodziński Filip (1959- ). Tł.
Form of Work
Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Kogutek nie może się oprzeć łakomstwu i wpada w tarapaty. Na pomoc spieszy mu wiele osób, których zaangażowanie decyduje o szczęśliwym zakończeniu bajki.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wierzchlas
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Tokio / Taro Miura ; przekł. Karolina Radomska-Nishii. - Toruń : Tako, 2014. - [101] s. : il. kolor. ; 18 cm.
(Moje Wspaniałe Miasto)
Author
Miura Taro (1968- ). Radomska-Nishii Karolina. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce japońskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wierzchlas
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Kukuryk / tekst (na podstawie tradycyjnego opowiadania birmańskiego). Marisa Nunez ; il. Helga Bansch ; tł. Beata Haniec. - Toruń : Tako, 2011. - 30 s. : il. ; 24 cm.
Author
Nunez Marisa. tekst (na podstawie tradycyjnego opowiadania birmańskiego). Bansch Helga. il. Haniec Beata. tł.
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Subject
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wierzchlas
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Zły wilk / tekst Patacrúa na podstawie tradycyjnej bajki rosyjskiej ; il. Chené ; przekł. Sylwia Kopeć. - Toruń : Tako, cop. 2011. - [30] s. : il. kolor. ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO.)
Author
Patacrúa. Chené. Il. Kopeć Sylwia. Tł.
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Na książce pseud. il., nazwa: José Manuel Gómez Prieto.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wierzchlas
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Siedem łóżek malutkiej popielicy / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marco Somá ; przekład Tomasz Pindel. - Wydanie drugie. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2020. - [34] strony : ilustracje ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Isern Susanna Autor Somà Marco (1983- ) Ilustracje Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Popielica (ssak) Sen Strach Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele Broszura
Tytuł oryginału: Las siete camas de lirón.
Malutka Popielica każdej nocy zakrada się do domu któregoś z przyjaciół i wypróbowuje różne łóżka: pojemnik na marchew Królika, szufladę z krawatami Rudzika, poroże Jelenia, but Niedźwiedzia, etui na okulary Żółwia, zegar z kukułką Myszy, pozytywkę Wiewiórki. Pewnego dnia zmęczone jej zachowaniem zwierzęta postanawiają z nią porozmawiać. Proszą, żeby nie robiła zamieszania i trzymała się własnego legowiska. Nie wiedzą, że tak naprawdę malutka Popielica boi się spać sama i zrobi wszystko, żeby tylko mieć w nocy towarzystwo - zdesperowana nie zawaha się nawet przenocować w skarpecie złego Wilka. Co zrobią przyjaciele Popielicy, gdy się o tym dowiedzą? Czy mała wiercipięta już zawsze będzie sypiać poza domem? Ciepła i przejmująca opowieść o potrzebie bezpieczeństwa i otaczania opieką słabszych. Idealna dla małych czytelników i czytelniczek, którzy nie chcą zrezygnować ze spania w nie swoich łóżkach. [nota wydawcy]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Kraszkowice
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Mama bohatera / tekst Roberto Malo i Francisco Javier Mateos ; ilustracje Marjorie Pourchet ; przekład Filip Łobodziński. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2012. - [34] strony : ilustracje ; 28 cm.
(KOLEKCJA OQO)
Author
Malo Roberto. Autor Mateos Francisco Javier. Autor Pourchet Marjorie. Ilustracje Łobodziński Filip. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Genre/Form
Bajki i baśnie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wierzchlas
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again