Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(31)
Forma i typ
Książki
(29)
Komiksy i książki obrazkowe
(10)
Dostępność
dostępne
(28)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Wierzchlas
(20)
Wypożyczalnia Kraszkowice
(12)
Wypożyczalnia Mierzyce
(3)
Autor
Zarawska Patrycja
(21)
Jennings Sharon (1954- )
(19)
Jeffrey Sean
(13)
Clark Brenda
(8)
Sisic Jelena
(7)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(6)
McIntyre Sasha
(5)
Sinkner Alice
(5)
Southern Shelley
(5)
Bourgeois Paulette (1951- )
(3)
Bourgeois Paulette
(2)
Bryl Małgorzata
(2)
Jennings Sharon (1954- ). Czytamy z Franklinem
(2)
Johnson Marion
(2)
Koren Mark
(2)
Sévigny Eric
(2)
Bourgeois Paulette (1954- )
(1)
Brignaud Pierre
(1)
Depratto Marcel
(1)
Gagnon Céleste
(1)
Lei John
(1)
Nadeau Nicole (1956- )
(1)
Panak Aleksandra
(1)
Plenkiewicz Ewa
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(18)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(31)
Język
polski
(31)
Odbiorca
6-8 lat
(10)
Dzieci
(10)
0-5 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
(9)
Temat
Franklin (postać fikcyjna)
(1)
Przyjaźń
(1)
Temat: czas
1901-2000
(4)
Gatunek
Wiersze
(4076)
Powieść obyczajowa
(2750)
Powieść
(2731)
Powieść polska
(1752)
Opowiadania i nowele
(1457)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(1307)
Kryminał
(845)
Romans
(641)
Thriller
(617)
Wydawnictwa popularne
(616)
Opowiadanie dziecięce polskie
(581)
Bajki i baśnie
(565)
Powieść angielska
(548)
Powieść młodzieżowa polska
(541)
Literatura dziecięca polska
(530)
Wydawnictwa dla dzieci
(404)
Powieść historyczna
(400)
Poradnik
(340)
Poradniki
(335)
Poezja dziecięca polska
(325)
Fraszki
(321)
Poezja polska
(304)
Publikacja bogato ilustrowana
(288)
Saga rodzinna
(268)
Opracowanie
(260)
Biografia
(253)
Powieść dziecięca polska
(252)
Pamiętniki polskie
(248)
Pamiętniki i wspomnienia
(238)
Powieść przygodowa
(234)
Powieść psychologiczna
(232)
Biografie
(226)
Fantasy
(207)
Materiały pomocnicze dla szkół
(204)
Opowiadanie polskie
(201)
Przypowieść
(200)
Sensacja
(189)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(182)
Pieśń
(181)
Literatura polska
(180)
Literatura młodzieżowa polska
(179)
Podręczniki akademickie
(178)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(174)
Reportaż
(168)
Przepisy kulinarne
(166)
Powieść młodzieżowa angielska
(165)
Antologie
(154)
Fantastyka
(149)
Powieść francuska
(127)
Podręczniki
(126)
Dramat polski
(120)
Powieść niemiecka
(118)
Publicystyka polska
(115)
Antologia
(111)
Encyklopedie
(110)
Powieść erotyczna
(108)
Broszura
(106)
Książki dla małych dzieci
(104)
Powieść dziecięca angielska
(102)
Powieść biograficzna
(101)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(97)
Tragedia
(88)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(85)
Treny
(85)
Publikacje dla dzieci
(80)
Książka obrazkowa
(76)
Przewodniki turystyczne
(76)
Poemat
(74)
Esej
(73)
Słowniki polskie
(70)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(69)
Sonety
(69)
Ćwiczenia i zadania
(68)
Wywiady
(63)
Literatura
(62)
Wywiad dziennikarski
(62)
Albumy
(60)
Pamiętniki amerykańskie
(59)
Książka kucharska
(58)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(58)
Powieść dziecięca szwedzka
(57)
Literatura podróżnicza polska
(55)
Materiały pomocnicze
(55)
Powieść kryminalna
(55)
Opowiadanie dziecięce
(53)
Poradniki dla rodziców
(53)
Rozprawa
(53)
Powieść szwedzka
(50)
Powieść kanadyjska
(49)
Powieść obyczajowa polska
(49)
Publicystyka
(49)
Komiks
(48)
Ballada
(47)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(47)
Opowiadania i nowele przygodowe
(47)
Powieść irlandzka
(47)
powieść obyczajowa
(47)
Książki kucharskie
(46)
Reportaż polski
(45)
powieść dla dzieci i młodzieży
(45)
Pokaż mniej ...
31 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Franklin mały bałaganiarz / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2008]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
Seria książeczek do nauki czytania, napisana prostymi zdaniami i łatwymi słowami, zachęca dziecko do samodzielnej nauki czytania. Przedszkolaki będą miały doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a starsze dzieci samodzielnie przeczytają tekst, co ułatwią im duże litery. (Z okładki).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin rządzi się / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2010]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Czytamy z Franklinem.)
Autor
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin gubi się w lesie / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2017]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Czytamy z Franklinem.)
Autor
Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda. Zarawska Patrycja (1970- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin i starszy kolega / na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, a zilustrowali Sean Jeffrey, Jelena Sisic, Shelley Southern ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Historyjka z Telewizji)
Autor
Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda Jeffrey Sean Sisic Jelena Southern Shelley Zarawska Patrycja (1970- )
Forma i typ
Książki
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
Franklin bardzo chce być już duży, a przynajmniej móc robić to, co jego starsi koledzy. Spędza z nimi dużo czasu i coraz rzadziej widuje się ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi. Na szczęście szybko odkrywa, że bycie małym ma też swoje dobre strony.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kraszkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin na wycieczce / tekst Paulette Bourgeois i Sharon Jennings ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2017. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Bourgeois Paulette (1951- ) Zarawska Patrycja (1970- ). Jennings Sharon (1954- ) Clark Brenda.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin idzie do szpitala / tekst na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brende[!] Clark ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2010]. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Jestem w TV!)
Autor
Bourgeois Paulette (1954- ). Clark Brenda. Zarawska Patrycja.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kraszkowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin i dzień z tatą / tekst Contextx Inc. ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko Biała : Debit, 2018. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Franklin i Przyjaciele)
Autor
Clark Brenda. Zarawska Patrycja.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
Oto wspaniała lekcja bycia razem dla wszystkich rodziców i dzieci. Franklin bardzo chce spędzić dzień z tatą. Zapowiada się świetnie. Chłopiec ma dużo pomysłów i tato chętnie się zgadza na wspólną zabawę. Niestety, nic nie idzie zgodnie z planem. A to coś się psuje, a to ktoś potrzebuje pomocy. W ten sposób niepostrzeżenie upływa cały dzień. Czy jest udany? Pytanie!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin bierze udział w konkursie / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Alice Sinkner ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2004. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem / Sharon Jennings)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Sinkner Alice. Southern Shelley. Zarawska Patrycja. Jennings Sharon (1954- ). Czytamy z Franklinem
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kraszkowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin bierze udział w konkursie / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Alice Sinkner ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2017. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery.)
(Czytamy z Franklinem.)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Zarawska Patrycja (1970- ). Jeffrey Sean. McIntyre Sasha. Sinkner Alice.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Franklin chce mieć hulajnogę / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Céleste Gagnon et al. ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2007]. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery.)
(Czytamy z Franklinem.)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Zarawska Patrycja. Gagnon Céleste.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kraszkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Franklin czyta kolegom / [historia zostaĹéa napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Alice Sinkner, Shelley Southern ; przeĹé. z ang. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2003. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Sinkner Alice. Southern Shelley. Zarawska Patrycja. Jennings Sharon (1954- ). Czytamy z Franklinem
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kraszkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Franklin czyta kolegom / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2005. - 32, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery.)
(Czytamy z Franklinem.)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Zarawska Patrycja.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin detektywem / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2008]. - 32 s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Czytamy z Franklinem.)
(Bardzo Duże Litery.)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Zarawska Patrycja.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Wypożyczalnia Kraszkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Mierzyce
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin gra w hokeja / [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, a zil. Mark Koren, John Lei i Jelena Sisic ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : "Debit", 2002. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Historyjka z Telewizji.)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Lei John. Koren Mark. Sisic Jelena. Zarawska Patrycja.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Franklin i guma balonowa / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Jelena Sisic ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2008]. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem.)
(Bardzo Duże Litery.)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. McIntyre Sasha. Sisic Jelena. Zarawska Patrycja.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kraszkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Franklin i książka z biblioteki / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2005. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery.)
(Czytamy z Franklinem.)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Zarawska Patrycja.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Kraszkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Franklin i noc pod namiotem / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Shelley Southern i Jelena Sisic ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2007]. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery.)
(Czytamy z Franklinem.)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Zarawska Patrycja. Jeffrey Sean. Southern Shelley. Sisic Jelena.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
Na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kraszkowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Franklin i pokaz magii / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Alice Sinkner i Shelley Southern ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2004. - 32 s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Czytamy z Franklinem.)
(Bardzo Duże Litery.)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Sinkner Alice. Southern Shelley. Zarawska Patrycja.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Kraszkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Franklin i stoper / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Jelena Sisic ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2008]. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem.)
(Bardzo Duże Litery.)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. McIntyre Sasha. Sisic Jelena. Zarawska Patrycja.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kraszkowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Franklin i superbohater / [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, a zil. Sean Jeffrey [et al.] ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : "Debit", [2004]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Historyjka z Telewizji.)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Zarawska Patrycja.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
Na podst. postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wierzchlas
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej